URFA’YA ÖZGÜ ATASÖZLERİMİZ
- Evini icara veren,elini yere verir.
- Kaynayan kazan kapah tutmaz
- Ulısının sözını tutmıyan ulıya ulıya ölür.
- Acı işletme,tohı tepretme
- Terezinin rahtı var,herşeyin bi vahtı var
- Ac ayı oynamaz,tilki tilkiliğini aynadana kadar çiğ postı bazara çıhar.
- her şeyde bahtımız karadır,karpızda bayaz çıhar.
- Anasına bah kızını al,kenarına bah bezini al.
- Aşiy tanı,işiy tanı,gişiy tanı.
- Ergene avrat dögmah,yohsıla sırfa açmah kolaydır.
- Karaçı kızı hatın olmaz,dilenmese karnı doymaz.
- Konşı adamı var ister,adam avradı sağ ister.
- Kıziy çirkin Hak vergisi,geliniy çirkin kör mıdi.
- Oyuna kahanın boyını görüler
- Sabırnan korıh hevla olur
- Altı derya,üstü nar,bir incecik yolu var(nargile)
- Al atla,yeşil atlas,suya atarım batmaz (elma)
- Ayakları su içer,üstünden gelen geçer (köprü)
MANİLER
- Kuşbaşı var
Ciğer var,kuşbaşı var Yadlara üz mı verir Dostı var,oynaşı var
- Kalemi kaşta kodiy
Gözımı yaşta kodiy Sen başi alıp gettiy Beni ataşta kodiy
- Koyınlar kuzliyanda
Yaralar sızliyanda Ben seni nerde bulım Göynım arzuliyanda
- Bülbülü susturan şakrak sesi var
Tadına doyulmaz çiğ köftesi var Dünyaca bilinen efsanesi var Cana yakın cennet kadar bu urfa
DEYİMLER
- Abi yahmah: aşık olmak
- Abudelep : cömert,eli açık
- Adınnan sanınnan :yerli yerince
- Ağ beht :şanslı evlilik
- Ağbatı başiya :darısı başına
- Ağzı zıfır:küfürlü konuşan
- Ağzımı yandırdığına göre aş olsa,başımı yardığına göre daş olsa: yaptığıma değse
- Alışti datlı lohmiya:dadandın.
- Altın ifağı : gösterişli olmayan,çok değerli kimse
- Aş bişır,kaşıh döşır :hadi buradan
- Avci yala:ümitlenme ,boşuna bekleme
- Başım gözım üstıne : emrinize amadeyim
- Başidan böyık zıbıl dağıtma :gücünün yetmediği işlere kalkışma…
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder